Solórzano P...: Politica Indiana

 Legal Information & Privacy

Export TEI
CAP. XVI.

CAP. XVI.

Si el padre puede gozar del usufruto de la Encomienda, que tiene su hijo? I si ellas ò sus frutos, i rentas, se comunican à las mugeres à titulo de bienes gananciales?

Export TEI
ALas questiones passadas me ha parecido añadir la presente, por ser praticable: conviene à saber, si los padres deben gozar del usufruto de las Encomiendas, que se dan por nueva merced à los hijos, ò hijas, que ellos tienen debaxo de su patria potestad, ò las han heredado en segunda vida, por sucession de sus madres, ò abuelos maternos?
Export TEI
I parece que miradas las Reglas ordinarias del derecho comun, i de nuestro Reino, se debe respōder responder en favor del padre, pues regularmente le està concedido el usufruto de todos los bienes adventicios, i maternos, i de qualesquier rentas, i mayorazgos, que por estas vias sus hijos en potestad, llegaren à adquirir, tener, i gozar.
Export TEI
Pero sin embargo de esto, ha llo, que expressamamente tiene lo contrario en nuestras Encomiendas de Indios, i su usufruto, Ioan Matienzo, à quien refiere i sigue el Docto i Insigne Consejero Gil Remirez de Arellano en unos biẽ bien trabajados papeles, que leyô en Salamanca, i novissimamente el Licenciado Antonio de Leon, sin poner en ello duda, ni hazer distincion alguna,
Export TEI
antes teniẽdolo teniendolo por tan cierto, que lo amplian, i dizen se ha de observar, i praticar aun en caso, que al hijo se le aya dado la Encomienda por causa de su padre, ò en contemplacion, i remuneracion de sus meritos i servicios; porque no se ha de atender esta cō sideracion consideracion , sino à quien con efeto se confirio la Encomienda, i en cuya cabeça se puso, como en semejātes semejantes casos lo enseñan algunos Textos, que de esto tratan.
Export TEI
Export TEI
I dase, ò puedese dar por razon de esta dotrina, que si consideramos estas Encomiendas, como mera gracia, donacion, i liberalidad del Principe, es llano, que tienen, i deben tener en si el privilegio de bienes castrẽses castrenses , ò quasi castrẽses castrenses , i que por el consiguiente hā han de pertenecer, i pertenecen por entero en propriedad, i usufruto à los hijos à quien se dieron, como lo dizẽ dizen muchos Textos i Autores,
Export TEI
que juntamente refieren otros privilegios, i especialidades de las gracias, i donaciones Reales,
Export TEI
I si aun no las queremos llevar, ni medir por esta Regla, sino por la de los feudos, tambien hallamos en ellos, que aora sean nuevos, aora antiguos, no lleva el padre su usufruto, sino los hijos los gozan i desfrutan plenamente, como en compensacion de los servicios militares, i de las demas cargas à q̃ que estā estan obligados por la naturaleza, pactos, leyes, i condiciones de los mesmos feudos. I assi lo resuelvẽ resuelven tambien comunmente, quātos quantos Dotores escriven de ellos, diziendo, que virtualmente se presupone esto en su investidura, pues se haze en cabeça de los hijos, i que son de naturaleza de peculios, ò bienes castrẽses castrenses , i assi, ni el padre pue|
p. 353
de pedir su usufruto, ni aun su administracion, q̃ que es lo que puntualmente passa en las Encomiendas.
Export TEI
A los quales se puede añadir, que aunque en los mayorazgos ordinarios, en los quales suceden los hijos por linea materna, ò por otras vias, los padres gozen de su vsufruto, como diximos, esso no procede, ni ha lugar por las razones que acabamos de dezir, en aquellos, cuyo origen i fundacion procede de gracias, mercedes, i donaciones Reales, hechas para efeto de constituirlos, quales son aquellos, que aun oy duran en nuestra España, fundados en los bienes que procedieron de las donaciones del señor Rey don Enrique el Segundo, de que trata una ley recopilada, i don Luis de Molina.
Export TEI
Porque en estos, el padre no goza del usufruto, i plenamẽte plenamente pertenecẽ pertenecen à todos los hijos q̃ que van sucediẽdo sucediendo en ellos, en qualquier grado, i tiempo q̃ que sea, por q̃ que todos se tienen, juzgan, i reputan por donatarios Reales, i como llamados por el Rey fundador, por orden sucessivo, i gradual, como lo advirtio bien nuestro Rodrigo Suarez, al qual solo alega Molina, pero tā bien tambien lo han dicho i seguido otros graves Autores.
Export TEI
Export TEI
I tambien, en confirmacion de la mesma opinion, se puede considerar, que como nuestras Encomiendas en muchas cosas se parecen al usufruto, segun lo que dexè resuelto en el capitulo tercero de este Libro, venimos à estar en el caso de una celebre Glossa, comunmente recebida,
Export TEI
que enseña, que todas las vezes que al hijo constituido en la patria potestad, se le dà, ò māda manda algun usufruto, este no se le adquiere à su padre, por q̃ que fuera dar usufruto de usufruto, cōtra contra las reglas del derecho civil.
Export TEI
Export TEI
I finalmente, haze assimesmo por esta parte, que no se puede, ni debe estrañar, que queramos atribuir este privilegio à las Encomiendas, que son como vnos feudos militares, i para la guarda, i defensa de las Provincias de las Indias, como ya queda dicho,
Export TEI
Sup. hoc libro, c. 2.
pues regularmente vale el argumento del soldado de la Milicia, q̃ que llaman celestial, cōviene conviene à saber de la de los Clerigos, i Eclesiasticos, â la temporal, ò secular, i por el contrario, como latamẽte latamente lo prueban, i exornan Everardo, Covarruvias, i otros.
Export TEI
Export TEI
I siendo esto assi, parece q̃ que debemos eximir desta obligaciō obligacion a nuestros soldados Encomenderos, supuesto, q̃ que los Clerigos, aun quādo quando solo tienẽ tienen la primera tonsura, gozan enteramente en propriedad i usufruto de todos sus bienes, ora sean libres, ò de mayorazgo, aun q̃ que no sean adquiridos intuitu Ecclesiæ , sin q̃ que los padres entrẽ entren en ellos, ni cō con ellos en cosa alguna, como lo resuelvẽ resuelven infinitos Textos, i Autores, i entre ellos notablemente Mateo de Aflictis, el qual refiere en una de sus decisiones,
Export TEI
Afflict. decis. 241.
q̃ que un hijo de familias posseyò desde su ni ñez vn pingue beneficio simple, cuyos frutos le avia llevado i gozado su padre por entero, i q̃ que este hijo se casò despues, i le puso pleito sobre q̃ que le debia restituir todo lo q̃ que avia gozado de las rentas del beneficio, por ser como de peculio quasi castrense, i q̃ que obtuvo sentencia en el Consejo de Napoles contra su padre, lo qual confirma tambien con otros Arrestos Parisienses, Antonio Mornacio.
Export TEI
Export TEI
Pero aun q̃ que esta opinion sea tan probable, como parece, i se confirme con lo q̃ que và referido. Todavia Yo el año de 1622. respōdi respondi en Lima lo cōtrario contrario , en un caso que me consultò el Marques de Guadalca çar, siendo alli Virrey del Perù, à quiẽ quien el Rey don Felipe III. N. S. avia dado seis mil ducados de rentas de Indios por dos vidas, cōforme conformre à la ley de la sucession, à titulo ò aumẽto aumento de dote, quādo quando cōtraxo contraxo casamiẽto casamiento con la señora doña Maria de la Riere su muger, i para q̃ que mejor pudiesse llevar las cargas dèl; i q̃ que en el entretanto q̃ que vacaban Encomiẽdas Encomiendas en q̃ que se le pudiessen enterar, i situar, los cobrasse de las Reales Caxas. I aviendo muerto la dicha señora, en cuya cabeça parece averse puesto el titulo de esta |
p. 354
merced i renta, i acabadose con ella la primera vida, dexò un hijo, que avia de suceder, i sucedio en la segunda, i dudaba el Marques, si estaria obligado à reservarle toda esta renta, ò si como padre, que le tenia en poder, podria cobrarla, i aplicarla para si, durante la dicha patria potestad, i disponer en vida i en muerte à su voluntad, de lo que assi cobrasse, i percibiesse, como de los demas bienes proprios suyos, i sin cargo de dar cuenta de ellos, i restituirlos?
Export TEI
I considerè en primer lugar, en favor del Marques, que segun las circunstancias del caso propuesto, esta renta se podia tener, no tanto por materna, como por profecticia, en la qual el derecho
Export TEI
concede à los padres, no solo el usufruto, sino tambien la propriedad, supuesto, que el aver llamado al hijo en la segunda vida de ella, fue por ocasion, i contemplacion del padre, i assi entra la dotrina de la Glossa, i Dotores, que resuelven, que todo aquello que se dà, ô defiere à los hijos por semejante contemplacion, es profecticio, i como tal se adquiere à los padres.
Export TEI
Lo segvndo, me fundè, en que aun quando esto faltàra, i no la tengamos por profecticia, por lo menos parece, que no se puede negar, que es, i se debe juzgar por de bienes dotales, pues se dio por el Rey à la Marquesa, quando se casò con el Marques, por este titulo, i para que mejor pudiessen sustentar las cargas del matrimonio, como se dize en la mesma concession, la qual, aunque podamos dezir, que respeto de la Marquesa tenga mucho de gracia, i liberalidad Real, respeto del Marques, fue totalmente por causa onerosa, i es llano, que recibio esta cantidad en nombre de dote, i percibio los reditos della como de bienes dotales; en los quales sabemos,
Export TEI
que aunque suceden los hijos despues de muerta la madre, todavia queda para el padre su usufruto, como delos demas maternos, ò adventicios.
Export TEI
I fuera cosa muy injusta, i desigual, q̃ que el Marques quedarâ obligado â cōtinuar continuar las cargas del matrimonio, entre las quales se cuẽta cuenta la educaciō educacion de los hijos,
Export TEI
i q̃ que se le quitasse el usufruto de los bienes dotales, dados, i cōcedidos concedidos por esta causa, solo por dezir, q̃ que esta fue merced i donaciō donacion Real, pues antes las q̃ que lo son, han de obrar siempre mas cũplidos cumplidos , i saneados efetos en orden à su intẽcion intencion , i à q̃ que no quede prejudicado el q̃ que las recibe, i mas por causa onerosa, como se ha dicho, i lo prueban bien algunos celebres Textos, aunque vulgares.
Export TEI
Export TEI
Lo tercero considerè, que aunque, como dixe, el usufruto del usufruto, que se dà, ò dexa al hijo, no se suele adquirir à su padre, esso se limita comunmente por todos los Dotores,
Export TEI
quando el tal usufruto se dio, ò legò al hijo, no solo por favor i contẽplacion contemplacion suya, sino tambien por la de su padre. I lo q̃ que aun es mas, esta razon, i contemplacion suele ser eficaz, para que el padre suceda en el feudo nuevo, de q̃ que su hijo fue investido, aunque en otros casos, ni puede, ni suele tener derecho alguno para pretender sucession semejante, como refiriendo muchos feudistas antiguos, lo ponderan, i resuelven otros Autores Modernos.
Export TEI
Export TEI
I aunque es verdad, que en esto de si se tuvo contemplacion al padra, ò al hijo, se ha de andar por presunciones, ò conjeturas, i essas se deben sacar de las personas, causas, i circunstancias q̃ que precedieron la concession, como lo dizen los mesmos Autores, i otros.
Export TEI
Bien llano es, q̃ que en el caso propuesto no se llevò, ni tuvo por principal la persona, i contẽplacion contemplacion del hijo, q̃ que aun no era nacido, ni conocido,
Export TEI
si no la del padre, i sus meritos, i q̃ que juntamente recibiesse premio, i dote cō con este matrimonio, i pudiesse passar mas digna i conmodamente con señora tan ilustre como la que casaban.
Export TEI
I el aver puesto esta merced en su cabeça en primer vida, i en segñ da segunda la del hijo, que naciesse del casamiento, fue para q̃ que se entendiesse se |
p. 355
daba en dote, i retuviesse el nombre i naturaleza de tal, i por q̃ que assi lo dispone la ley de la successiō succession , pero esso no induce ni obra, que al marido se le quisiesse quitar, ni quitasse la percepcion de los frutos, en los casos que le pudiessen, i deviessen pertenecer conforme à derecho, pues conforme sus reglas vulgares, nunca deben obrar estos, ni otros tales actos, contra la intencion principal de los que los hazen.
Export TEI
Export TEI
Lo qvarto, consideraba, que en el caso propuesto, la renta de que tratamos, se cobraba i pagaba de la caxa i hazienda Real, i aũ aun que se mandò situar en Encomiendas de Indios, aun no estaba situada, ni era Encomienda, ni por ella el hijo avia hecho juramento de fidelidad de acudir, como ni acudia, à los servicios militares, i demas cargas anexas à ellas, i assi no parece que se podia denegar al padre el usufruto de la dicha renta à solo titulo de quererla privilegiar por peculio castrense, pues aun no ha llegado à serlo, sino solo un goze de ella en la caxa Real, que le podemos comparar al de la Emphiteosis, en la qual, segun la mas verdadera, i recebida opinion,
Export TEI
el padre lleva el usufruto i emolumento de las vidas en que suceden los hijos por muerte de sus madres, porque estos bienes, no se halla que se diferencien en nada de los demas.
Export TEI
Lo qvinto i ultimo, me movio à tener i dar el parecer referido, que aun quando dieramos, que ya la Encomienda se huviera situado, ò que la consignacion en las caxas Reales se aya de tener como cosa subrogada en lugar de ella, i assi retenga sus condiciones, i calidades, todavia, siguiendo el exẽ plo exemplo de los feudos, podemos afirmar, que de esta Encomiẽda Encomienda puede llevar el padre el usufruto legitimamente, porque auuque aunque algunos le niegan en ellos, como està referido, otros muchos ay,
Export TEI
que hablando especificadamente en los maternos, q̃ que se debuelvẽ debuelven à los hijos por succession de sus madres, tienẽ tienen por cierto, que los padres gozan dèl, mientras estan en su potestad, dexando, quando mucho, al hijo lo q̃ que le baste, para gastar i cumplir con los servicios militares, i demas cargas à que debe acudir. I dan por razon, que los bienes, i rentas feudales, propriamente hablando, no se pueden llamar castrenses.
Export TEI
I lo que es mas, Rosenthal,
Export TEI
Autor muy entendido, i versado en estas materias de feudos, hablā do hablando generalmente de todos ellos, dize, que vio, i conocio muchos i grandes Cavalleros, i Principes, q̃ que administraban los feudos pertenecientes à sus hijos, i gozaban de su vsufructo, especialmente antes de casarlos, i que nunca vio, que sobre esto les fuesse puesto pleito, i refiere muchas Provincias de Alemania en que assi se pratica, sin diferenciar en quanto à esto los bienes feudales de los alodiales, ò libres.
Export TEI
I Yo puedo testificar lo mesmo del Reino del Perù, en todo el tiempo que estuve en èl, por lo tocante à nuestras Encomiendas, sin aver visto jamas dudar lo cōtrario contrario , ni mover pleitos sobre ello, lo qual basta solo para entẽder entender ,
Export TEI
que es justificado lo que dezimos, de reservarse à los padres el usufruto de ellas.
Export TEI
I aora por remate de este punto, añado, que si todavia quisiere alguno seguir la opinion contraria, que niega à los padres el usufruto en feudos, i Encomiendas, serà forçoso que lo limite, à solo aquello, que el feudo, ò Encomienda pudiere rentar, porque esto no mas estarà obligado el padre à reservar à su hijo, como legitimo administrador suyo, para pagarselo quando salga de su patria potestad. Pero las demas ganancias que huviere tenido cō con este dinero, miẽ tras mientras parò en su poder, las podrà retener para si. Porque aun q̃ que ay Autores,
Export TEI
que sienten, que en los casos q̃ que el padre no puede gozar del usufruto de los bienes del hijo, tā poco tampoco podrà gozar de las ganācias ganancias i interesses, que negociando, ò por |
p. 356
otras vias, se grangearen con los tales bienes; lo contrario es mas cierto en los feudales, i en otros qualesquiera adventicios maternos, i aun en los castrenses, i quasi castrenses, como parece lo prueban algunos Textos,
Export TEI
i lo ense ña expressamente una Glossa seguida por Bartolo, i otros muchos Antiguos, i Modernos, que refieren Ponte, Cavalcano, Trentacinquio, i Pascalio.
Export TEI
De estos mesmos principios de derecho, podremos tambien decidir otra buena, i frequente question, q̃ que hasta oy no la he visto tratada por Autor alguno, conviene à saber, si las Encomiendas i reditos dellas, se han de comunicar entre marido, i muger, como los demas bienes, que se adquieren por ellos constante matrimonio? i si aviendo se disuelto, se deberan partir entre ellos, ò sus herederos i sucessores, como se suele hazer en los otros bienes regularmente?
Export TEI
Export TEI
Porque si dezimos en las Encomiẽdas Encomiendas lo q̃ que en los feudos, ò las cō tamos contamos entre los bienes castrenses, ò dados por el Rey, facilmente podremos entẽder entender , q̃ que no son comunicables en quanto à su dominio, ò propriedad, pero si, en quāto quanto à los frutos, i rentas que de ellas proceden, como lo dizẽ dizen algunos Textos i Autores,
Export TEI
que ponen tambien el exẽplo exemplo en las Encomiendas de las Ordenes Militares, i Mayorazgos de España, i concluyen generalmẽ te generalmente , q̃ que en todas las cosas semejantes q̃ que por su calidad, ò naturaleza no son divisibles, ni comunicables, los frutos i rentas dellas lo vienen à ser, porque no se tienen por parte suya.
Export TEI
Export TEI
Lo qual tambien siente, i sigue Iuan Matienzo,
Export TEI
juntando cō con las dichas Encomiendas de las Ordenes Militares, las de nuestros Indios, i lo estiende à los aumentos de los feudos, ò de las enfiteosis, q̃ que se adquieren constante el matrimonio Iuan Garcia.
Export TEI
I Yo, con las mesmas distinciones tābien tambien lo estẽ deria estenderia à los feudos i Encomiendas adquiridas en el mesmo tiẽpo tiempo , como no fuessen por sucession, q̃ que essas dexan de ser comunicables por la razon general, de que no lo es lo que se adquiere por via i titulo de herencia.
Export TEI
Export TEI
I desta manera se ha de entender lo q̃ que Mateo de Aflictis,
Export TEI
i Rosental disputan, si los feudos q̃ que se adquierẽ adquieren por la muger, despues de cō traido contraido el matrimonio, son bienes parafernales? I las dotrinas q̃ que junta Egidio Benedicto,
Export TEI
resolviẽdo resolviendo , q̃ que los servicios no se comunicā comunican entre marido, i muger, pero q̃ que la donacion que constante el matrimonio se hizo en remuneraciō remuneracion dellos, es comunicable.
Export TEI
I aun q̃ que segun la opinion de muchos Autores,
Export TEI
se suele limitar lo q̃ que avemos dicho, en el feudo, ò Encomienda, q̃ que el marido merecio, i adquirio, militando, ò sirviẽdo sirviendo en alguna guerra i expediciō expedicion , o en otro ministerio, à expẽsas expensas comunes suyas, i de su muger, por una ley recopilada, q̃ que parece q̃ que assi lo decide por palabras expressas.
Export TEI
Todavia yo praticaria esto, si los bienes donados por causa de este servicio, fuessen tales, q̃ que se pudiessen partir, i dividir, por q̃ que à no serlo, como sucede en feudos, i Encomiendas, solo se comunicarā comunicaran los frutos dellas, segun lo q̃ que llevo resuelto, i cō con esto se debe cōtentar contentar la muger, i con la esperança de suceder al marido en la segunda vida de la Encomienda, si acaso muriere sin hijos.
Export TEI
Mas dificultad tiene otro punto, que se puede añadir à los referidos, conviene à saber, que diriamos, si un marido constante el matrimonio, contraxesse deudas señaladamente, para comprar, componer, ò pleitear alguna Encomienda de Indios, en que despues viniesse à suceder la muger en segunda vida, i ella no quisiesse pagarlas, pidiendo prelacion por su dote, i ganancias, i retẽcion retencion en todos los bienes de su marido? i me parece, que no debria ser oìda cōforme conforme razon, i justicia, pues parece tiene obligacion de satisfacer estas deudas, supuesto, q̃ que en alguna manera se puede dezir, que se convirtieron en vtilidad suya. Al modo q̃ que obligamos al Sucessor en el Reino, |
p. 357
ò en el mayorazgo, à pagar las que contraxo su antecessor, para bien, aumento, mejora, ò defensa dèl, como, refiriendo à otros, lo resuelvẽ resuelven Matienço, i Tomas Sanchez.
Export TEI
Export TEI
Alos quales añado la celebre dotrina q̃ que comunmente sacan los Doctores de un Texto, q̃ que nos enseña,
Export TEI
que todas las vezes, q̃ que alguna cosa mia, ò adquirida con mi dinero, entra en poder de otro, por causa lucrativa, aun q̃ que en esto no intervẽga intervenga hecho alguno mio, puede sino por rigor de derecho, alomenos por reglas de equidad, ser condenado à q̃ que me la pague, ò restituya, por q̃ que no se enriquezca cō con iactura agena. El qual Texto dizẽ dizen ser digno de escribirse cō con letras de oro Baldo, i Iasson, i tambien le nota i celebra mucho Parladorio,
Export TEI
Parlad. dif. 2 §. 2.
trayendo un exẽ plo exemplo , q̃ que parece harto acomodado para nuestro proposito, de la muger, à quien el marido hallādose hallandose pobre, sustentò, i vistio con dineros, q̃ que pidio prestados para este efeto, contra la qual se dà recurso à los acreedores, para q̃ que la puedan pedir esta deuda, sino hallan bienes del marido de que cobrarla, enlo qual convienen assimesmo otros Autores de nuestro Reino.
Export TEI
Export TEI
I Yo, para concluir con este capitulo, añado, que en esta mesma materia de comunicacion de ganancias entre marido i muger, es igualmente digno de notar, i advertir (porque suele acontecer muchas vezes) que si algun marido se estuviere mucho tiẽpo tiempo en las Provincias de las Indias, i alli adquiriere algunos bienes, estos tambiẽ tambien se han de comunicar â la muger, i aun à sus herederos, si sucediere q̃ que ella aya muerto primero q̃ que el marido, sin saberlo èl, ò teniendo, i administrādo administrando pro indiviso, los bienes assi adquiridos, segun lo ense ña notablemente Baldo en un famoso consejo, en que trata este punto, del qual haze mencion, po niendo exemplo en maridos que andan en Indias, Alvaro Valasco, i otros Modernos.
Loading...