IN NOMINE DOMINI Amen. Nouerint vniuerſsi hoc preſsens publicum traſsumptum inſspecturi ꝙ quod nos Iacobus Conchillos Dei & apostolice ſsedis gratia Epiſscopus Cathanienſsis: habuimus, vidimus, & diligẽter diligenter inſspeximus infraſscriptas litteras felicis recordationis Alexandri Pape ſsexti eius uera bulla plumbea cũ cum cordulis ſsericeis, croceiq; croceique coloris more Romane curie impẽ dentis impendentis bullatas ſsanas ſiquidẽ siquidem & integras ac omnimoda ſsuſspitione carentes huiusmodi ſsub tenore. ALEXANDER Epiſscopus ſseruus ſeruorũ seruorum dei cariſs ſsimo in chriſsto ſsilio Ferdinãdo Ferdinando Regi & cariſs ſsime in Christo filie Eliſsabeth Regine Castelle Legionis, Aragonum, Siciliæ & Granate illustribus ſsalutem & apostolicam benedictionem. Inter cetera diuine maiestati beneplacita opera & cordis nostri deſsiderabilia illud profecto potiſs ſsimum existit ut fides catholica & Chriſstiana religio nostris preſsertim tẽporibus temporibus exaltetur ac ubilibet amplietur & dilatetur animarumq; animarumque ſsalus procuretur ac barbarc nationes deprimãtur deprimantur & ad fidẽ fidem ipſsam reducantur. Vnde cũ cum ad hanc ſsacram Petri ſsedem diuina fauẽte fauente clemẽtia clementia (meritis licet imparibus) euocati fuerimus cognoſcẽtes cognoscentes | vos tã  tanquam ueros catholicos Reges & principes quales ſ ẽ per semper fuiſs ſse nouimus & a uobis preclare gesta toti pene iam orbi notiſs ſsima demostrant: ne dũ dum id exoptare ſsed omni conatu, studio & diligẽtia diligentia : nullis laboribus, nullis impenſsis, nullisq; nullisque parcendo periculis etiam propriũ proprium ſsanguinem effundendo efficere ac omnẽ omnem animũ animum uestrũ uestrum omnesq; omnesque conatus ad hoc iamdudũ iamdudum dedicaſs ſse quẽadmodũ quemadmodum recuperatio regni Granate a tirannide Saracenorũ Saracenorum hodiernis tẽporibus temporibus per uos cũ cum tãta tanta diuini nominis gloria facta testatur. Digne ducimur non immerito & debemus illa uobis etiam ſsponte & fauorabiliter concedere per que huiuſsmodi ſsanctum & laudabile ac immortali deo acceptum propoſsitum in dies feruentiori animo ad ipſsius dei honorem & imperij Christiani propagationẽ propagationem proſsequi ualeatis. Sane accepimus quod uos qui dudũ dudum animũ animum propoſsueratis aliquas inſsulas & terras firmas remotas & incognitas ac per alios hactenus nõ non repertas querere & inuenire ut illarũ illarum incolas & habitatores ad colendum redẽptorem redemptorum nostrũ nostrum & fidẽ fidem catholicã catholicam profitẽdum profitendum reduceretis: hactenus in expugnatione & recuperatione ipſsius regni Granate plurimũ plurimum occupati huiuſsmodi ſsanctum & laudabile propoſitũ propositum uestrum ad optatum finem perducere nequiuistis ſsed tandem ſsicut domino placuit regno predicto recuperato, uolẽtes uolentes deſideriũ desiderium adimplere uestrum dilectũ dilectum filium Christophorum Colon uirum utiq; utique dignum & plurimum cõmendandũ commendandum ac tanto negocio aptum cum nauigijs & hominibus ad ſsimilia instructis nõ non ſsine maximis laboribus & periculis ac expenſsis destinastis ut terras firmas & inſsulas | remotas & incognitas huiuſsmodi per mare ubi hactenus nauigatũ nauigatum non fuerat diligẽter diligenter inquiriret. Qui tãdẽ tandem (diuino auxilio facta extrema diligẽtia diligentia in mari Oceano nauigãtes nauigantes certas inſsulas remotiſs ſsimas & etiã etiam terras firmas que per alios hactenus reperte non fuerant) inuenerunt in quibus  quam plurime gentes pacifice uiuentes & ut aſs ſseritur nudi incedentes nec carnibus ueſscentes inhabitant, & ut prefati Nuncij uestri poſs ſsunt opinari gentes ipſse in Inſsulis & terris predictis habitãtes habitantes credunt vnum deum creatorem in celis eſs ſse ac ad fidẽ fidem catholicam amplexandum & bonis moribus imbuendum ſsatis apti uidentur ſpesq; spesque habetur quod ſsi erudirentur nomen ſsaluatoris domini noſstri Ieſsu Christi in terris & inſsulis predictis facile induceretur. Ac prefatus Christophorus in vna ex principalibus Inſsulis predictis iam unam turrim ſsatis munitã munitam in qua certos Christianos qui ſsecum iuerant in custodiam & ut alias In ſsulas ac terras firmas remotas & incognitas inquirerent poſsuit: construi & edificare fecit. In quibus quidem Inſsulis & terris iam repertis aurum aromata & alie  quam plurime res pretioſse diuerſsi generis & diuerſse qualitatis reperiuntur. Vnde omnibus diligenter & preſsertim fidei catholice exaltatione & dilatatione (prout decet catholicos Reges & principes) cõ ſideratis consideratis : more progenitorum ueſstrorum clare memorie Regum terras firmas & Inſsulas predictas illarumq; illarumque incolas et habitatores uobis diuina fauente clementia ſsubijcere et ad fidem catholicam redducere propoſsuistis. Nos igitur huiuſsmodi uestrum ſsanctum & laudabile propoſsitum | plurimum in domino commendantes ac cupiẽtes cupientes ut illud ad debitum finem perducatur & ipſ ũ ipsum nomẽ nomen ſsaluatoris noſstri in partibus illis inducatur: Hortamur uos  quam plurimũ plurimum in domino & per ſsacri lauacri ſuſceptionẽ susceptionem qua mandatis apostolicis obligati estis & uiſscera mi ſsericordie domini nostri Ieſsu Christi attẽte attente requirimus ut cum expiditionem huiuſsmodi omnino proſsequi & aſs ſsumere prona mente orthodoxe fidei Zelo intendatis populos in huiuſsmodi inſsulis & terris degẽtes degentes ad Christianam religionem ſsuſscipiendum inducere uelitis & debeatis nec pericula nec labores ullo un unquam tempore uos deterreant firma ſspe fiduciaq; fiduciaque conceptis quod deus omnipotens conatus uestros feliciter proſsequetur. Et ut tãti tanti negocij prouinciam apostolice gratie largitate donati liberius & audatius aſs ſsumatis Motu proprio non ad uestram uel alterius pro uobis ſsuper hoc nobis oblate petitionis inſstantiam ſsed de nostra mera liberalitate & ex certa ſscientia ac de apostolice potestatis plenitudine omnes inſsulas & terras firmas inuentas & inueniendas detectas & detegendas uerſsus occidentem et meridiem fabricando & construendo unam lineam a polo arctico ſscilicet ſseptentrione ad polum antarcticũ antarcticum ſscilicet meridiem ſsiue terre firme & inſsule inuenente & inueniende ſsint: verſsus Indiam aut uerſsus aliam quãcumq; quamcumque partem que linea distet a qualibet inſularũ insularum que uulgariter nuncupantur de los Azores & Cabo verde centum leucis uerſsus occidentem & meridie m. Itaq; Itaque omnes inſsule & terre firme reperte & reperiẽ de reperiende detecte & detegende a prefata linea uerſsus occidẽtẽ occidentem | & meridiem per alium regem aut principem Christianum non fuerint actualiter poſs ſseſs ſse uſq; usque ad diem natitiuitatis domini nostri Ieſsu Christi proxime preteritũ preteritum a quo incipit Annus preſsens milleſsimus quadringenſsimus nouageſsimus tertius quando fuerunt per Nuncios & Capitaneos uestros inuente alique predictarum in ſsularum. Auctoritate omnipotentis dei nobis in beato Petro conceſs ſsa ac vicariatus Ieſsu Christi qua fungimur in terris cum omnibus illarum dominijs ciuitatibus castris locis & uillis iuribuſq; iuribusque & iuriſsditionibus ac pertinẽtijs pertinentijs uniuerſsis uobis heredibusq; heredibusque et ſsucceſs ſsoribus uestris Castelle & Legionis Regibus in perpetuũ perpetuum tenore preſsentium donamus concedimus & aſs ſsignamus uosq́; uosque & heredes ac ſsucceſs ſsores prefatos illarum dominos cum plena libera & omnimoda potestate auctoritate & iuriſsditione facimus constituimus & deputamus. Decernentes nihilominus per huiusmodi donationem conceſs ſsionem & aſs ſsignationem nostram nulli Christiano principi qui actualiter prefatas inſsulas & terras firmas poſs ſsederit uſq; usque ad predictũ predictum diẽ diem Natiuitatis domini nostri Ieſsu Christi ius queſsitum ſsublatum intelligi poſs ſse aut auferri debere. Et inſsuper mãdamus mandamus uobis in uirtute ſsancte obedientiæ (vt ſsicut etiam pollicemini & non dubitamus pro uestra maxima deuotione & regia magnanimitate uos eſs ſse facturos) ad terras firmas & inſsulas predictas viros probos & deum timentes doctos peritos & expertos ad instruendum incolas & habitatores prefactos in fide catholica & bonis moribus imbuendum destinare debeatis, omnem debitam | diligentiam in premiſs ſsis adhibentes. Ac quibuscunq; quibuscunque perſsonis cuiuscũq; cuiuscunque dignitatis etiã etiam imperialis & regalis ſstatus gradus ordinis uel conditionis ſsub excommunicationis latæ ſsententiæ pena quam eo ipſso ſsi contrafecerint incurrant districtius inhibemus ne ad inſsulas & terras firmas inuentas & inueniendas detectas & detegendas uerſsus occidentem & meridiem fabricando & construẽdo construendo lineã lineam a polo arctico ad polũ polum antarcticũ antarcticum ſsiue terre firme & inſsule inuente & inueniende ſsint: uerſsus indiam aut aliam quãcunq; quamcunque partem: que linea distet a qualibet inſsularum que uulgariter nũcupãtur nuncupatur de los Azores & Cabo verde centum leucis uerſsus occidentem & meridiem ut prefertur pro mercibus habendis uel quauis alia de cauſsa accedere preſ ũant presumant abſq; absque uestra ac heredum & ſucceſ ſorũ successorum uestrorum predictorũ predictorum licentia ſspeciali. Non obstantibus constitutionibus & ordinationibus apostolicis ceterisq; ceterisque contrarijs quibuscũq; quibuscunque : in illo a quo imperia & dominationes ac bona cuncta procedunt confidentes: quod dirigente domino actus ueſstros ſsi huiusmodi ſ ãctum sanctum & laudabile propo ſsitum proſsequamini breui tempore cum felicitate & gloria totius populi Christiani uestri labores & conatus exitũ exitum feliciſ ſimũ felicissimum conſsequentur. Verũ Verum quia difficile foret preſsentes litteras ad ſsingula queq; queque loca in quibus expediens fuerit deferri: volumus ac motu & ſscientia ſsimilibus decernimus: quod illarum tranſ ũptis transumptis manu publici Notarij inde rogati ſsubſscriptis & ſsigillo alicuius perſsone in eccleſsiastica dignitate cõstitute constitute ſseu curie eccleſistice ecclesiastice munitis ea prorſsus fides in iudicio & | extra ac alias ubilibet adhibeatur que preſ ẽtibus presentibus adhiberetur ſsi eſs ſsent exhibite uel ostenſse. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre cõmẽdationis commendationis hortationis, requiſsitionis, donationis, cõceſ ſionis concessionis , aſs ſsignationis, conſstitutionis, deputationis, decreti, mandati, inhibitionis, & uolũtatis uoluntatis , infringere uel ei a uſsu temerario contraire, Si quis autem hoc attentare preſsumpſserit indignationem omnipotentis dei ac beatorum Petri & Pauli apostolorum eius ſse nouerit incurſsurum.

Datis ROMAE apud ſsanctum Petrum Anno incarnationis dominice milleſsimo quadringẽteſimo quadringentesimo nonageſsimo tertio, quarto nonas Maij pontificatus nostri anno primo.